Das Bild zeigt eine Terrasse mit einem Tisch und Stühlen, die einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet. (06.03.2026)
The image depicts a terrace with a table and chairs, offering a breathtaking view of the sea. Hasselblad - X2D II 100C - XCD 38V @ 38 mm - 1/125 Sek. bei f / 10 ISO 50
Das Bild zeigt eine idyllische Hafenansicht mit Booten und Gebäuden im Abendlicht. (05.03.2026)
The image captures a serene harbor scene with boats and buildings under evening light. Hasselblad - X2D II 100C - XCD 38V @ 38 mm - 0.5 Sek. bei f / 5,0 ISO 1600
Das Bild zeigt eine historische Stätte mit alten Ruinen und einem Palmenbaum im Vordergrund, vor einem großen Gebäude mit Arkaden. (05.03.2026)
The image depicts a historical site with ancient ruins and a palm tree in the foreground, set against the backdrop of a large building featuring archways. Hasselblad - X2D II 100C - XCD 38V @ 38 mm - 1/10 Sek. bei f / 4,5 ISO 1600
Die Landschaft ist grün und voller Olivenbäume, was eine friedliche Atmosphäre erzeugt. (03.03.2026)
The landscape is green and full of olive trees, creating a peaceful atmosphere. Hasselblad - X2D II 100C - XCD 90V @ 90 mm - 1/200 Sek. bei f / 6,3 ISO 50
Die Szene zeigt ein beleuchtetes Boot mit roten Segeln auf einem Wasserweg vor einer beleuchteten Skyline, die wahrscheinlich Hongkong ist. (08.04.2025)
The scene shows an illuminated boat with red sails on a waterway in front of an illuminated skyline, which is probably Hong Kong. Sony - ILCE-7CR - E 50-300mm F4.5-6.3 A069 @ 210 mm - 1/160 Sek. bei f / 6,3 ISO 25600
Die Skyline von Hongkong ist im Bild zu sehen, mit einer beeindruckenden Ansammlung von hohen Gebäuden und einem dunklen Himmel. (08.04.2025)
The skyline of Hong Kong is visible in the image, with an impressive collection of tall buildings and a dark sky. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 70 mm - 1/80 Sek. bei f / 5,0 ISO 1250
Die Sonne scheint hell und warm über den Hafen, während die Kräne stillstehen. (08.04.2025)
The sun shines brightly and warmly over the harbor, while the cranes stand still. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 70 mm - 1/500 Sek. bei f / 7,1 ISO 100
Das Bild zeigt eine moderne Gebäudefassade, die mit grünen Pflanzen überzogen ist und einen urbanen Charakter ausstrahlt. (08.04.2025)
The image depicts a modern building facade covered with green plants, exuding an urban character. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 40 mm - 1/50 Sek. bei f / 7,1 ISO 100
Die Stadtansicht zeigt eine beleuchtete Skyline mit hohen Gebäuden und Brücken, die über einen Fluss führen. (04.04.2025)
The cityscape depicts a lit-up skyline with tall buildings and bridges that span across a river. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 20 mm - 1/8 Sek. bei f / 6,3 ISO 1250
Die Skyline von Chongqing, China, mit seinen beeindruckenden Wolkenkratzern und beleuchteten Gebäuden ist einzigartig. (03.04.2025)
The skyline of Chongqing, China, with its impressive skyscrapers and lit-up buildings is unique. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 24 mm - 1/30 Sek. bei f / 5,6 ISO 2500
Die Brücke ist hell erleuchtet und spiegelt sich im Wasser wider, während die Stadt im Hintergrund dunkel und still erscheint. (03.04.2025)
The bridge is brightly lit and reflected in the water, while the city behind it appears dark and still. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 35 mm - 1/40 Sek. bei f / 5,6 ISO 4000
Das Bild zeigt ein chinesisches Restaurant mit traditionell gestalteten Türen und Fenstern. (03.04.2025)
The image depicts a Chinese restaurant with traditionally designed doors and windows. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 20 mm - 1/30 Sek. bei f / 5,6 ISO 2000
Das Bild zeigt eine chinesische Tempelanlage mit roten Laternen und einem roten Teppich, der zu einer Treppe führt. (03.04.2025)
The image depicts a Chinese temple complex with red lanterns and a red carpet leading to stairs. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 47 mm - 1/50 Sek. bei f / 5,6 ISO 100
Das Bild zeigt eine rote Laterne vor einer gelben und grauen Wand, die einen asiatischen Stil widerspiegelt. (03.04.2025)
The image features a red lantern in front of yellow and gray walls, reflecting an Asian style. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 70 mm - 1/125 Sek. bei f / 5,6 ISO 100
Das Bild zeigt eine Person, die vor einer gigantischen Drachenstatue steht und ein Foto macht. (03.04.2025)
The image depicts a person standing in front of a gigantic dragon statue and taking a photo. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 43 mm - 1/50 Sek. bei f / 5,6 ISO 320
Das Bild zeigt eine rote Mauer, die von Bambusstämmen und einem mit Keramikkacheln verzierten Dachvorsprung umgeben ist. (01.04.2025)
The image depicts a red wall surrounded by bamboo stalks and an ornate ceramic-tiled roof overhang. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 70 mm - 1/80 Sek. bei f / 5,6 ISO 640
Das Bild zeigt eine Industrieanlage am Wasser, die bei Nacht beleuchtet ist und einen industriellen Charakter ausstrahlt. (31.03.2025)
The image depicts an industrial facility by the water, illuminated at night and exuding an industrial character. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 70 mm - 1/5 Sek. bei f / 4,0 ISO 1250
Die Aufnahme zeigt eine beeindruckende Landschaft mit einem großen Wasserreservoir, umgeben von hohen Bergen und roten Kränen. (31.03.2025)
The image depicts a striking landscape featuring a large water reservoir, surrounded by tall mountains and red cranes. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 33 mm - 1/100 Sek. bei f / 7,1 ISO 100
Die Fotografie zeigt eine traditionelle chinesische Architektur mit roten Laternen, die an Holzsäulen hängen und eine festliche Atmosphäre erzeugen. (31.03.2025)
The photograph depicts a traditional Chinese architecture with red lanterns hanging from wooden pillars, creating a festive atmosphere. Sony - ILCE-7CR - E 50-300mm F4.5-6.3 A069 @ 103 mm - 1/125 Sek. bei f / 8,0 ISO 640
Das Bild zeigt einen Baum mit orangefarbenen Blättern, der vor einem Felsen steht. (31.03.2025)
The picture shows a tree with orange leaves standing in front of a rock. Sony - ILCE-7CR - E 50-300mm F4.5-6.3 A069 @ 171 mm - 1/200 Sek. bei f / 5,6 ISO 800
Zwei Affen sitzen auf einem Baum und blicken in die Kamera. (31.03.2025)
Two monkeys are sitting on a tree and looking at the camera. Sony - ILCE-7CR - E 50-300mm F4.5-6.3 A069 @ 281 mm - 1/320 Sek. bei f / 6,3 ISO 2000
Dieses Bild zeigt eine beeindruckende Wasserfall-Szene, die von üppiger Vegetation umgeben ist und eine friedliche Atmosphäre ausstrahlt. (31.03.2025)
This image depicts a stunning waterfall scene surrounded by lush vegetation, exuding a peaceful ambiance. Sony - ILCE-7CR - FE 20-70mm F4 G @ 20 mm - 1/13 Sek. bei f / 5,6 ISO 250
Das Bild zeigt zwei Fischerboote auf einem ruhigen Fluss, umgeben von dichtem Grün und mit langen Netzen ausgestattet. (31.03.2025)
The image depicts two fishing boats on a calm river, surrounded by dense greenery and equipped with long nets. Sony - ILCE-7CR - E 50-300mm F4.5-6.3 A069 @ 300 mm - 1/320 Sek. bei f / 7,1 ISO 1600
Das Bild zeigt eine idyllische Szene mit einer traditionell gekleideten Frau in einem Boot auf dem Fluss, umgeben von dichtem Grün und einer Brücke im Hintergrund. (31.03.2025)
The image depicts an idyllic scene with a traditionally dressed woman in a boat on the river, surrounded by dense greenery and a bridge in the background. Sony - ILCE-7CR - E 50-300mm F4.5-6.3 A069 @ 113 mm - 1/125 Sek. bei f / 7,1 ISO 640